lunes, 27 de agosto de 2012

[TRAD] Recopilación de Elogios de Co-Estrellas Actores y Actrices hacia Kim Jaejoong




Tratamos de recopilar todos los buenos comentarios que los actores y actrices tuvieron para Jaejoong. Jaejoong es una persona que es muy consistente, incluso la elección de sus palabras son consistentes.

Atento, trabajador, interesante, tierno, sencillo, le gusta actuar como un niño mimado, amable, talentoso, maduro, humilde, crea buen ambiente, guapo.

- “La expresión que Jaejoong oppa uso en una oración es muy interesante. Cuando me quejo de que estoy cansada, él dirá cosas como “Sigue adelante, pequeña” para motivarme. “ (Heaven’s Postman, Han Hyo Joo)

- “Un Golden Retriever no da a luz muchos cachorros en un lote. Él es como el último cachorro quien a menudo no recibe la leche de su madre, aquel que quieres adorar más.” ( Hard to Say I Love You, Eita)

- “Él es una persona muy tierna si llegas a conocerlo. Él leerá a través de ambos guiones japones y coreano. Él seriamente memoriza sus lineas. Jaejoong es una persona quien es extremadamente considerado y atento con todas las personas que lo rodean. Al mismo tiempo, él es muy observador.” (Hard to say I Love you, Juri Ueno)

- “Él tiene su lado natural y sin sentido. Sin embargo, siento que él es extremadamente trabajador un par de veces más que el resto de nosotros. además, él siempre se ve gentil y sonriente en el set. Jaejoong es trabajador pero él también tiene un “Lado de niño mimado” ( Hard to Say I Love You, Tetsuji Tamayama)

- “Jaejoong es un amigo quien me permitió tirar mis opiniones preconcebidas de los ídolos. Debido a que hoy en día los ídolos coreanos son como los líderes de la Ola coreana, solo llego a comprender a aquellos quienes son realmente talentosos y trabajadores a través de Jaejoong. Jaejoong dio un paso adelante para convertirse en actor, y parece que este paso fue bien tomado. Estoy agradecido por su duro trabajo durante la filmación, debido a su seriedad, cambió el ambiente del set. Esto me hizo y a todo el resto de los superiores y personal trabajar duro para tratar de ayudar a Jaejoong a que se adapte a la actuación. Esto es realmente algo hermoso.” (Protect the boss, Ji Sung)

- “La Firmeza de Jaejoong no es algo que él actúe. Él es bueno cuidando de las personas y cuidará del personal. Creo que es muy generoso.” (Protect the boss, Wang Ji Hye)

- “Están aquellos quienes pueden hacer un buen trabajo en la actuación sin importar si es su primera vez o no, también hay personas quienes no interpretan bien incluso cuando han actuado durante un largo tiempo. Pero para su primera vez, por lo menos él lo esta haciendo mejor de lo que yo lo hice la última vez. Jaejoong es alegre y travieso.” (Protect the boss, Lee Hee Won [as Secretary Yang])

- “Jaejoong es como un niño, él es como una camiseta lavada que se pega a tí y se siente suave. Parece como si él nunca se encontró con una mala persona antes, porque me dio la sensación de que no tiene daño y es completo. Él actúa como un niño naturalmente.”

“Hace unos días, accidentalmente me corté cuando estaba bebiendo, Ji Sung me envió un mensaje como “¿Cómo esta tu mano?” preocupándose por mi mano. Pero Jajeoong fue ” La mano de nuna todavía esta sangrando? “(Risas). Jaejoong es como un cachorro, muy amable y tierno. Él es amable con todos, las personas no pueden evitar que les agrade. Él es bueno y serio sobre la actuación y lo hizo naturalmente. Su personaje es como un ángel. Y sí, él a veces actúa como un niño mimado.”

“La primera vez cuando recibí el guión, después de verlo, creo que el papel de Cha Mu Won es el más difícil de actuar. Siento que incluso yo tendría dificultades en este papel además un actor nuevo. Sin embargo, todo salió muy bien y yo estaba sorprendida. Jaejoong tiene la habilidad para entender las emociones.”

“Jae joong no estaba nervioso durante el set. Fue muy sorprendente para un novato tener está clase de habilidades en la actuación.”

“Por lo que la respuesta de parte de muchas reporteras unnies fueron como, ” Como su forma de cantar, la habilidad de él para actuar es como si lo llevará en su sangre”. Sabes durante los tiempos de escuela, estaban aquellos excelentes alumnos quienes eran buenos en ambas cosas interpretación y académico.” (Protect the boss, Choi Kang Hee)

- “Jaejoong es un amigo quien es un cantante asombroso al mismo tiempo, tiene un sueño de ser un gran actor. él es muy talentoso. Nos hemos vuelto cercanos debido a este drama.” (Dr Jin, Song Seung Heon)

- “Él quiere expresar sinceramente la escena que esta brindando. Para concentrarse en alcanzar su metas, él ve la actuación de los actores y reacciona a ella. Creo que así es como los actores aprenden unos de otros. Quiero dar a Kim Jaejoong una alta puntuación en la actuación.”

“Cuando Kim Jaejoong-shii actúa, es agradable ver como se siente. Él actúa con sus sentimientos sinceros. él trata duramente de transmitir [Los sentimientos del personaje] y se enfoca en ello.”

“Es bueno verlo concentrarse y trabajando duro para transmitir los sentimientos. Espero con ansias las escenas que tenemos juntos.”

Creo que Jaejoong es un gran actor, él es humilde y sincero. Quiero dar una ronda de aplausos para él por no quejarse durante la filmación.” (Dr Jin, Lee Beom Soo)

- “También hubo muchas fans quienes vinieron al set, por lo cual sentí su inmensa popularidad. Después de trabajar junto a él, me di cuanta por que recibe tanto amor.”

“Cuando estuve a un lado observando su actuación, el aspecto en sus ojos fue muy bueno. Fue intenso pero aun así triste. Me hizo sentir mucha tristeza por su personaje”. Ella consideró el aspecto de sus ojos como su mayor atractivo.

“Uno sabrá porque él es tan popular cuando trabajas con él. Él tiene un lado tierno, uno interesante, y un lado amable y humilde. Se siente que es una buena persona, no es de extrañar que sea tan popular. él también crea buen ambiente. Con él el set siempre esta al máximo.” (Dr Jin, Lee So Yeon)

- “Un actor debe ser capaz de actuar bien y sinceramente. En el flujo del trabajo, hay muchas escenas las cuales son como grandes montañas. Si quieres ser amado por los espectadores, debes superar esa gran montaña. En cuanto a eso, Jaejoong lo hizo muy bien. Jaejoong lo ha expresado bien cuando las habilidades de actuación eran realmente necesarias y cuando algo necesitaba ser mostrado.”

“Jaejoong es muy tranquilo no entra en pánico. Una vez que tiene una idea, él la seguirá. él aún continua en calma a pesar de actuar con todos los actores de más experiencia y el es mi oponente en el drama. Él dijo que quiere hacer un buen trabajo en la actuación él se mantuvo con calma hasta el final.”

“Él es un niño listo, ¿por qué no iba a estar inquieto sobre asumir como actor cuando él estaba acostumbrado a cantar? El hecho de que mantuviera su compostura me sorprendió.”

“Jaejoong tal vez no lo notó, pero cada vez que yo estaba en el set, podía verlo. Él siempre está tranquilo sin importar qué, él nunca se metía en los chismes ni perdía el tiempo durante la filmación, especialmente frente a los mayores y sus colegas. Él todavía podía actuar con calma cuando 1500 fans estaban en el set, él no fue distraído por las fans.” (Dr Jin, Kim Eung Soo)

Créditos: JJ DC Gall vía joongyi
Trad inglés: Kareenchan of JYJ3
Trad castellano: Rikukim de JYJTres
Compartido: JYJ3+JYJTres

2 comentarios:

  1. kyaaaaaaaaaa...que lindos todos los comentarios, yo estaba como tontita sonriendo mientras los lei....y es que quien no llega a amar a Jae joong no es humano, jejejeje...como siempre lo he dicho, nuestro niño es la perfeccion andante, amo todo de su personalidad, su lado lindo, tierno, humilde, de niño mimado, su calidad de ser humano, su interes por los demas, su lado misteriosos...todo todo...el es tan lindo....y respecto al comentario de uno de los actores que decia que tal vez Jae Joong parecia que no se habia necontrada con una mala persona antes por la pureza que el tiene, creo que eso es lo mas curioso, nuetsro oppa se ve que tiene cicatrices trsites en su vida, y se nota en su mirada que penetra tu corazon, pero a pesar de eso el actua tan alegre, puro, limpio, considerado....yo simplemente lo amo......y sus ojos son como un hechizo, tiene una mirada tan pura y penetrante, su mirada dice mas que mil palabras.

    Gracias por compartir esta info n_n

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. muchas gracias a ti pr tus comentarios!!! >.<

      La verdad es que no te falta razón XDDD yo depende de como tenga el pelo lo llamo angel caido o dios griego xDD. y su personalidad es un amor *-* todavía no le he encontrado un solo defecto xDDDD tiene que haberlo!!!!!! XDD me encanta >.< me ha encantado eso de la mirada tan pura >.< eso daría a entender muchas cosas XDDD

      muchas gracias por tus comentarios!! ^o^

      Eliminar